拓荒者隊的明星後衛Lillard從一月中以後手感就不斷加溫,面對勇士隊砍下61分的驚人成績,接下來更成為了史上首位能連5場拿下至少35分5籃板5助攻5三分的球員,進入二月後狀態依舊火熱,場均超過30分,三分球命中率更高達4成以上,率領拓荒者隊保持西區第九,追趕著西區季後賽的門票。
驚人的表現也讓Lillard入選明星賽和受邀參加三分球大賽,但就在明星賽前對戰灰熊隊的比賽時,第四節Lillard切入上籃不甚拉傷,他痛苦地抓著自己右側的腹股溝,跑動困難,不得不故意犯規而直接走入休息室退場,拓荒者隊最終也敗給灰熊隊。隔天的核磁共振報告證實為腹股溝拉傷,至少需要休息1~2週。
什麼是腹股溝拉傷 ?
腹股溝拉傷(Groin strain),有時候也被稱作鼠蹊部疼痛(groin pain)、運動型疝氣(Sports hernia)或運動型恥骨痛(Athletic pubalgia),這個區域是許多腹部肌肉和大腿肌肉的肌腱筋膜交會處,彼此都靠得非常接近,受傷時通常會傷到許多周遭肌腱或韌帶。就生物力學來看,因為球員跑動時一腳固定在地面,但身體往另一方向延伸旋轉,腹肌和大腿內收肌力量不平衡,導致在恥骨交會的地方產生很大的剪力(shear force)而受傷。如果只是輕微拉傷,3週內通常就會康復。但如果有導致結構上的撕裂傷,就需要更久的時間才能復原。
請繼續往下閱讀
“My health is first”
“我知道我拉傷了,如果繼續留在場上而冒險讓傷勢惡化,是沒有意義的” Lillard說道 “雖然還是有點痛,但我的腿還是很有力,然而,健康第一,我當下就決定不參加明星賽了,好好休息,準備之後的賽程。”
而明星賽的位置也確定由原本遺珠的太陽隊明星後衛Booker來頂替,雖然明星賽無緣看到Lillard time的精采表現,但他確定還是會以「美妙歌藝」來取代「精彩球藝」,在明星賽中為大家展現歌喉,畢竟Lillard在球場外可是藝名為「Dame DOLLA」的饒舌歌手,發行過許多專輯,為NBA最強的音樂饒舌天王。